Қайықшы және ғалым.

Өзіне өте сенімді, тәкаппар бір грамматика маманы қайық жалдайды. Олар жағалаудан ұзап кеткен соң ғалым қайықшыдан:
— Сен тым құрыса грамматикадан бірдеңе білесің бе?-деп сұрайды. Қайықшы басын шайқайды. Сол кезде ғалым оған:
— Онда сенің өміріңнің жартысы бос өтті дей бер,-деп жауап қайтарады.
Бұл сөз қайықшыға ауыр тиеді. Ол ашуланады, бірақ білдірмейді.
Кенеттен күшті боран басталып кетеді. Су қайықты бағытсыз алып, иірімге апарып тастайды.
Сол кезде қайықшы артына бұрылып, грамматика білгішінен сұрайды.
— Әй, грамматикашы, жүзу білесің бе?
— Жоқ, білмеймін, — деп жауап береді грамотей.
Қайықшы болса оған былай дейді:
-Онда сенің бүкіл өмірің текке өтті. Өйткені қазір қайық мына иірімде аударылады.