Сәлем! Назарларыңызға ағылшын әншісі Джо Кокердың орындауындағы әйгілі «My Father's Son» әнін ұсынамын. No Ordinary World альбомы, 1999 жыл.



Heart over mind
Жүрек ақылдан күштірек
Yes I'm my father's son,
Иә, мен әкемнің ұлымын,
I live my life just like
Мен өз өмірімді
My father's done
Әкем сияқты сүремін

If he'd told me one day
Егер ол маған «Бір күні
That somebody’s have my heart in chains,
әлдекім сенің жүрегіңді жаулап алады» деген болса,
Would I believe it, no way,
Мен оған сенер ме едім? Ешқашан
Made up my mind I'd never fall that way
Мен ешқашан олай жығылмаймын деп шештім

But tell me why
Бірақ маған айтшы, неліктен
Every time I try to tell you it's goodbye,
Сенімен қоштасқым келген сәттерде
I can't seem to let go,
Мен сені жібере алмаймын
In my heart I know I want to stay
Жүрегімнің түбінде мен сенімен қалуды қалайтынымды білемін
What I'm trying to say
Және мен осыны айтуға тырысудамын

Heart over mind
Жүрек ақылдан күштірек
Yes I'm my father's son,
Иә, мен әкемнің ұлымын,
Yes I'm inclined to do
Иә, мен әкем сияқты
As my father’s done
әрекет етуге ынталымын

Here I am with you
Мен осы жерде сенімен біргемін
And I know that it's true,
Және мен мұның шындық екенін білемін
Despite all the feelings
You’re putting me through,
Маған сездіретін барлық сезімдерге қарамастан
I try to walk away,
Мен кетіп қалуға тырысамын
Something makes me stay
Бірақ бір нәрсе мені қалуға мәжбүрлейді

Heart over mind, yes I'm
Жүрек ақылдан күштірек. Иә,
My father's son,
мен әкемнің ұлымын,
I live my life just like
Мен өз өмірімді
My father's done
Әкем сияқты сүремін

But tell me why
Бірақ сен маған айтшы, неліктен
Every time I try to tell you it's goodbye
Сенімен қоштасқым келген сәттерде
I can't seem to let go,
Мен сені жібере алмаймын
In my heart I know I want to stay,
Жүрегімнің түбінде мен сенімен қалуды қалайтынымды білемін
Never run away
Және ешқайда кеткім келмейді

Heart over mind, yes I'm
Жүрек ақылдан күштірек. Иә,
My father's son,
мен әкемнің ұлымын,
I live my life just like
Мен өз өмірімді
My father's done
Әкем сияқты сүремін

If he'd told me one day
Егер ол маған «Бір күні
That somebody’s have my heart in chains,
әлдекім сенің жүрегіңді жаулап алады» деген болса,
Would I believe it, no way,
Мен оған сенер ме едім? Ешқашан
Made up my mind I'd never fall that way
Мен ешқашан олай жығылмаймын деп шештім

Heart over mind
Жүрек ақылдан күштірек
Yes I'm my father's son,
Иә, мен әкемнің ұлымын,
Yes I'm inclined to do
Мен әкем сияқты
As my father’s done
Әрекет етуге ынталымын

Heart over mind, yes I'm
Жүрек ақылдан күштірек. Иә,
My father's son,
мен әкемнің ұлымын

Жақында ғана Жайдарманның туған күні өтті. Сіз барып, залдан көрдіңіз бе?
Сонау Жайдарман басталғалы ойнаған командалардың өкілдері келді. Керемет ойын болды. Әрине, оны теледидардан да көре жатарсыздар. Бірақ, қазір Жайдарман ойнамай кеткен, кезінде сахнаның «гүлі» болған ойыншылардың жүрекжарды сағынышы мен құттықтауын теледидардан көрсетпесі анық. Сондықтан біздің сіздерге ұсынар видеомызды көріңіздер.
«Аграрка сарбаздары», «Жарайсыңдар, жігіттер», «Еркемай», "Ұлдар емес", «Көз тимесін», «Назар аудар», «Арал-Ас» сияқты команданың «жұлдыздарынан» құттықтау

Әскери оқу орнындағы білім беру жүйесі қызықтыратын. Сол қызығушылық өткен апталарда Алматы қаласындағы Құрлықтағы әскер институтына алып келді. Кәсібилікке ұмтылған қазақ әскерінде ағылшын тілі қалай оқытылып жатқаны қызықтырды.



Алматы қаласындағы Құрлық әскерлерінің Әскери институтының іргетасы өткен ғасырдың жетпісінші жылдары қаланған.




Мені Шет тілдер кафедрасының меңгерушісі Абдукаримова Захида Махмутовнаның өзі күтіп алды. Қызығушылығымды түсінген соң, әңгімесін оқу орнына қалай келгенінен бастады.

Әлем чемпионаты басталып, ел-елдің бәрі әрбір ойынды қызу талқылап жатқан сәтте Kaztube.kz бейнепорталы да трендтен тыс қалмауды жөн деп шешті. «Спорт» газетінің журналисті Бек Төлеуовтың авторлығымен жаңа жоба көрермендерге жол тартпақшы.
«Әлемдік мундиаль» деген атпен шығатын бағдарламаның мақсаты – Бразилияда өтіп жатқан 2014 жылғы әлем біріншілігін талдау, сараптау болмақ. Аптасына үш рет шығып отыратын бұл бағдарламаға қоғамға белгілі, елге еңбегі сіңген тұлғалар қонақ болып, әлем чемпионаты туралы өз ойларымен бөлісіп, әрбір өткен ойындарды талқылайтын болады. Алғашқы қонақтардың тізімі де белгілі, олар: Дәурен Берікқажы, ақын, бірнеше жыр-жинақтарының авторы; Ерік Чинчалинов, Л.Н.Гумиелев атындағы ЕҰУ-нің Студенттер лигасының менеджері, Қазақстанда алғаш рет футболдан студенттер лигасын ұйымдастырған. Алдағы уақытта тағы да басқа қонақтар шақырылады.
Kaztube.kz бүгін-ертең көрсеткелі отырған жаңа жоба халыққа өте пайдалы әрі қызықты болары сөзсіз. Біздің порталды қарай жүріңіз!

Қазақстан Республикасы Қорғаныс министрлігінің Орталық ансамблі еліміздің өнерінде ерекше бөлігін алады және музыкалық өнер құралдарымен жеке құрамның патриоттық, әскери және мәдени тәрбиелеуіне, қызметтік-жауынгерлік міндеттерді орындауына ықпал етуге, Қазақстан Республикасы Қарулы Күштерінің беделін нығайтуда көмектесуге шақырылған.

Ансамбльдің құрамына эстрадалық-симфониялық оркестр, фольклорлық-этнографиялық ансамбль, би тобы және солистер кіреді.
Ансамбльдің қызметі әскерлердің өмірімен тығыз байланысқан және әскери қызметшілерді Отанымыз – Қазақстан Республикасына шексіз адалдығы, өзінің әскери борышын мінсіз орындау рухында тәрбиелеуге бағытталған.

ҚР ҚМ Орталық ансамблінің негізгі міндеттері: Қазақстан Республикасы Қорғаныс министрлігі Орталық ансамблінің кәсіби қызметін ұйымдастыру, көркем өнерпаздарға іс жүзінде көмек көрсету, музыканттарды оқытуы мен тәрбиелеуін жетілдіру, олардың орындаушылық шеберлігін арттыру болып табылады.

---

Бүгін мен ҚР Қорғаныс министрлігінің Орталық ансамблі құрамындағы ҚМ үрмелі оркестрның эстрадалық тобының солистері Марина Бейсеханова және Әсем Омаровамен сұхбаттасқан едім.

Қорғаныс Министрлігі үрмелі оркестрның эстрадалық тобы жайында:

Қорғаныс Министрлігі үрмелі оркестрның эстрадалық тобы 1993 жылы құрылған.
Жетекшісі Қазақстан Республикасы Қарулы Күштері Әскери-оркестр қызметінің бастығы капитан Тимур Жартыбаев.

Эстрада тобының штаты 17 әншіден тұрады.

Қорғаныс Министрлігі үрмелі оркестрна тек кәсіби жоғарғы музыкалық білім бар тұлғалар арнайы байқау арқылы іріктеліп алынады.

— Сәлем қыздар! Әскери бөлімде ән айту несімен ерекшеленеді?

Марина: Біздің негізгі мақсатымыз халық арасында қазақтың отансүйгіштікке үндейтін, рухты, әскери әндерін кеңінен насихаттау. Сонымен қатар, әскерилердің ұлттық мәдениетке, өнерге деген құрметін ояту болып табылады.

— Халықты патриоттыққа баулитын әндер қалай дүниеге келеді?

Әсем: Әндерімізді арнайы ақын, композиторларға жаздырып, аранжировкасын жасатамыз. Бұның барлығы жастарымыздың патриоттық рухын көтеру мақсатында істелініп жатқан дүние.
Қазіргі уақытта менің ән қоржынымда сөзі Мұқағали Мақатаевтың, әні Тұрсынғазы Рахимовтың «Қазағым-ай» әні, Ринат Зайтов пен Медет Салықовтың «Тәуелсіздік толғауы», Қуандық Райсовтың «Қазақстан» деген сынды әндері бар.

— Патриоттық әндер аз сиақты...
Марина: Біз олай ойламаймыз. Өйткені патриоттық әндер өте көп. Алайда олардың бейнебаяндары аз. Сондықтан аз сиақты көрінеді. Себебі патриоттық әндер махаббат жайлы әндерге қарағанда айналымда өте аз.

Әсем: Қазір ән десе халықтың ойына бірінші орында махаббат жайлы ән келеді. Осы жағдайды да ескеру керек.


— Патриоттық әндердің ел ішіндегі насихатына көңілдеріңіз толады ма?
Марина: Жалпылама иә деп айтуға болады.

Әсем: Мен олай айтпас едім. Өйткені бұл мәселе алдымнан шыққан. Патриоттық әнімді жаздыртып, арнайы киімдерімді тіккізіп, бейнебаянын түсіртіп, енді оны халыққа ұсыну үшін еліміздің MuzZone, HitTv арналарына айналымға берейін десем 1 айға 7000 доллар сұрады. Ол қарапайым жас әншілер үшін қымбат. Оны кез-келгеніміздің қалтамыз көтере алмайды. Бізге бір жеңілдік болса екен деймін. Өйткені біз жеңіл-желпі ән айта салып жатқан жоқпыз. Әр әніміз тыңдармандарымызды рухтандырып, сөздерінен әсер алатын деңгейде…

Марина: Иә, бұл жөнінде Әсеммен келісемін. Патриоттық тұрғыда жаздыртқан әндерімізді айналымға шығару қиындау. Егерде мемлекет тарапынан патриоттық әндердің айналамына аздап болса да көмек болса олардың саны артар еді деп ойлаймын. Әйтпесе патриоттық әндерді айтып жүргендер арамызда аз емес.

— Жаныңызға ең жақын ән?
Әсем: Менің жаныма ең жақын ән деп өзімнің Тәуелсіздік күніне арнайы жаздыртқан «Тәуелсіздік толғауы» әнін айтар едім.
Марина: Мен ең бір жүрегімді тебірентетін ән Маржан Арапбаеваның «Қазақ елі осындай» әні. Ол әннің мағынасы терең, сөздері тыңдаған адамды рухтандырады.


— Сіздер өздеріңізді өзге әншілерден ерекше сезінесіздер ме?

Марина: Әрине Қорғаныс министрлігінде жұмыс істеу біз үшін үлкен мақтаныш.

Әсем: Иә, бұл біздің өзге әншілер мен орындаушылардан ең үлкен айырмашылығымыз. Біз оны мақтан тұтамыз. Өйткені бұл жақтағы ұстаздарымыздың тәлім-тәрбиелері мүлдем бөлек.

— Бұл жерде сіздерге арнайы талаптар қойылады ма?
Марина: Жоқ. Бастысы еліміздің патриоты болуымыз керек!

«Жер жаннаты — Жетісудың» тұмса табиғатында туған, өнерге бай өлкенің тума таланты, дарынымен, қарымымен халық қошеметіне бөленген азаматтардың бірі — белгілі ақын әрі сазгер Кентау Назарбек.

Бейнеклипке сілтемесі
www.youtube.com/watch?v=uuwfgXD8qV8 сала алмай қойдым
Мағынасы мынадай екен

Бұл күндері менің қалай кетіп қалғым келеді десеші
Заттарымды жинастырып, сенің көлеңкеңнің жоқ боп кеткенін көргім келеді.
Сен мені аузыңдағы удай шайнап шайнап
Түкіріп тастадың.
Сен менің жарығымды сөндірдің, тамшы қаныма дейін ішіп қойдың
Бұл баяғыда болған, енді қазір маған дәл қазір қара:

Қайырмасы:

Бұл менің сен ешқашан иелене алмайтындай бөлігім!
Таяқ таста, бомба таста, соққы бер,
сен менің көңілімді сындыра алмайсың!

Мен өзімнің ұялы телефонымды лақтырып тастағым келеді
Шын мәнінде мен керек екенін түсіну үшін.
Өйткені сен мені алдадың, сенің махаббатың түкке тұрғысыз екен,
Махаббатың тігісі сөгілгендей.
Мен құрдымға кеттім, сен мені соған жеткіздің,
Бірақ, бұл баяғыда болған, дәл қазір маған қара:

[Қайырмасы]

енді қазір маған қара,
мен отшашудаймын,
сен мені енді ешқашан сөндіре алмайсың, мен жарқыраймын!
Сондықтан жақұт сақинаңды тастай сал, мен үшін мәні жоқ.
Санаңнан да шығара сал мені.
[Қайырмасы]

Мына сайтқа қарап отырып аудардым, қатесі болса түзетерміз

Сен едің жұбанышым, мақтанышым,
Сен едің жалғыз менің қуанышым.
Сен едің жырақ уақ та сағынышым,
Сен едің кейде еркем жан алғышым.

Қайда кеттің мұңайғанда жұбанатын,
Қайда кеттің қуанғанда қуанатын.
Қайда кеттің мен жырақта сағынатын,
Қайда кеттің менің еркем жан алатын!!!

Баяғыда бір ғұлама болған екен. Өзі сондай сыпайы, мінезі көркем, әрі тәрбие көрген жанның бірі көрінеді. Оның әрбір ісі және де адамдарға деген әдептері мен адамдармен қарым қатынастары қоршаған айналасына әсер етпей қоймайды… Ал айналасындағы адамдар одан барынша үлгі алып ол ғұламаға деген сенімі ықыласы күннен күнге күшейе түседі. Уақыт өте күндердің күнінде әлгі ғұламаның мұндай мінез құлыққа жетудің нендей сыры бар екенін? Көптен бері білгісі келіп, сұрай алмай жүрген бір кісі, қасындағы ғұламаға көкейіндегі сұрағын жайып салады. Сонда ғұлама әлгі кісінің қойған сұрағына мынандай жауап қайырады. «Сен білесің бе? Менің білетінімнен білмейтінім көп. Ақиқатына келгенде әдепсізге қарап, әдептіні үйренген қарапайым жанның бірімін. Өкінішке орай кейбір адамдар әдептіні өзгеге үйретпекші болады. Бірақ, сөз жүзінде білген әдебін, іс жүзінде өзіне жасай алмайды. Әдепті әуелі өзіміздің амалымызға жарата білу керекпіз, ал егер әдепті сөз жүзіне әлдекімге айтып, іс жүзінде ол амалды өзімізге жарыта алмасак, сонда біздер өзгеге қандай әдепті үйретпекпіз?! Бірінші әдепті өзімізден бастау керек емес пе еді?! Сонда біздің ісімізге қарап, одан кейін өзгелер сөзімізді қабылдап өздеріне амал жасамай ма?! Мен осы күнге дейін өз өзімді зерттеумен келем, кемшілігім болса оны барынша түзеуге әрекет етем… Менің негізгі ұстанымым да сол әуелі өз кемшілігімді өзім түзеп, білмейтінімді білетіндерден үйреніп оған амал жасау, бірақ менде білетінімнен білмейтінім әлі де көп. Сондықтан да мен өзімді міне бүгінге дейін біреуге әдептіні үйретуден марқұм қалған жанның қатарынанмын!!!» — деп күрсіне отырып, әлгі кісінің сұрағына тұшымды жауап береді…

Ел Үкіметі орта және шағын кәсіпкерлікті барынша дамытуға ден қойғалы бері — қолы мен тілінің икемі бар, бойында қажырлы қайраты мен еңбекқорлық қасиеті бар, ақылы жетік, жаңалықты меңгеру мен игеруден талмаған, кәсіптің тілін түсіне білген біраз азаматтардың тасы өрге домаланып келеді.