Проекция жетістігі, яки қайдасың Прохоров амиго!

Си пи аш! Он екі де бірінші пункттен қате кетіп, адамның жартысы ғана трансформалациянып қалыпты! Уваххахахаха!!!

Корпорацияның әсем екі жүз қабаттық ғимаратының басында орналасқан сервис орталығының мамандары. Түгел корпорация осылардың бөлмесіндегі қара жасыл жәшіктегі ОН*пико белокпроцессорлы сервердің үздіксіз жұмысына бағынады. Тиісінше, ол суперкомпьютер бұйрабас Мұраттың басқаруындағы команда иелігінде. «Кибертранс» әлеуметтік желісі бұлардың өмірлерінің екінші жартысын қамтитыны кім біліпті! Әлбетте…
Әлбетте… Бірде физика, бірде философияны шұқылайтын амиго үшін, материяны трансформациялау әрқашан қызықты еді. Қызықты болғанда, бірден сонысына көшейік. Еден жуушы Ләтипаның айтуынша, бұ пенделер гравитация заңдылығын пайдаланып, лазерлік проекция көмегімен, кәдімгі айнаға ұқсас құрылғысы бар бөлмеде ретрансляция жасау арқылы, материя құраушы бөлшектерді толығымен көшіріп, сандық шифраторға салып, заттарды электронды почтамен жібере салатын көрінеді! Неткен сұмдық!
Шошып оянды! Оянса, түсі екен. Және бір оянса, түсіндегі түс екен!
Әрі қарай

Картон-велосипед: арзан және сенімді


Израильде картон қағаздан велосипед жасалды. Ол әрі арзан, әрі жеңіл. Бұл екі аяқты көлікті Изхар Гафни деген 50 жастағы израильдік дизайнер ойлап тапқан.
Велосипедтің қаңқасы толықтай қайта өңделген қағаз картоннан құрастырылса, дөңгелектері ескі көліктердің тесілмейтін резинасынан жасалған. Салмағы 9 келі тартады. Және ол жанып немесе суда езіліп кетпеуі үшін, арнайы органикалық материалдармен қапталған. Ал, әлемдік саудаға мұндай велосипедтер алдағы бес жылдың ішінде түседі. Бағасы небәрі 9 доллар (1350 тг).
Изхар Гафни, картон қағаздан велосипед жасаған өнертапқыш:
Менің ойымша, картон болашақта темір, алюминий секілді металдардың орнын басады. Қағаздан талай бұйым жасап шығару алдында тұрмыз. Ал, екінші жағынан, қаражаты аз, кедей елдер үшін бұл өте тиімді құрал. Өйткені, оған қол жетімді ғой.
Әрі қарай

Made in Aulbay! Жаңажолдың стадионы



Мынау не деп ойлап қалып жүрмеңдер. Бұл: made in Auilbay продукшын! СҚО, Жамбыл ауданы Жаңажол ауылының азаматтарының конструкциясы. Яғни көрерменге арналған орындық қой мынадай:



Осыны көріп разы болдым. Маладцы бастары істеген! Қарапайым, қолда бар заттардан құрастырып алған. Шығынсыз деуге болат.

Ана ақ бетон тіреуіштері КСРО-дан қалған баздардың аркасы. Әкессс, «коммунизм құрдымға кетіп, оның орынына корруписттер келген кезде» колхоздың төрт түлігі талан-таражға түсіп, мал шаруашылығы мәңірап қалды. Баздардағы, дойкалардағы істейтін құралдар өз иесін тапты, ал қалған темірлері, сымдары 10-20 жылдан кейін килосы 1 теңгемен сатылып кетті, кірпіштері де шашылып жатып, барлығы бар коммунизм дәуірі бастарынан өтіп қарындары аша бастағанда айтеуір халық жинап алып кетті.

Менің ауылымда 5-6 баз бар. Әлі тұр қаңырап. Ал мыналардың жоқтан бар жасап, стадион тұрғызып алғандарына рыспектен басқа айтарым жоқ. Ауыл спорты осылай дамиды)

Нәтиже жоқ емес: осы ауылдан шыққан спортсмен таныстарым бар. Ауыл жжет!

Әрі қарай

Адамның күні адаммен

Жұмыстан келе жатқанымда мені үйіміздің ауламызда бір келіншек тоқтатты. Сіз осында тұрасыз ба? — деп сұрады алдымен. Осы көппәтерлі үйде тұратындығымды айттым. Сізден көмек сұрайын деп едім, — деді. Содан кейін оның мектепте оқитын қызын осы үйде тұратын ұл бала ұрып, оның миы шайқалып, оған дәлел болатын медициналық қорытынды да бар екенін айтып, көрсетті де. Менен сұраған көмегі — сол бұзақы балаға мінездеме жазу еді. Сөз арасында арыз бергеннен бері бір ай өткенін, одан бері іс қозғалмай жатқанын, ол баланың әке-шешесі мүмкін құқық қорғау органдары өкілдерінің ауыздарын майлап қойғанын, бірақ куәгерлердің көп болғанын, олардың куәлік еткенін де айтты. Ал мен не істедім? Бұл сөзіне ойландым да, мен ол баланы білмейтіндігімді, бұл үйге жақында ғана көшіп келгенімді айттым. Бірақ мен өтірік айттым, өйткені мен ол бұзақы баланы танитынмын, оның анасын да. Ол баланың үлкендермен салғыласып тұрғанын, тас лақтырмаңдар дегендерін тыңдамай, керісінше істеп тұрғанын да көргенмін. Бірақ бәрі сатылып алынған болса, менің жазған бір парақ қағазымнан не пайда болар деп ойладым.
Енді сол оқиға ойымнан кетпейді, ал менің қызыма біреу сондай зорлық көрсетсе ше… Мен де солай көмек сұрап жүрсем ше.....Құдай бетін әрмен қылсын, бірақ менікі дұрыс емес болды…
Әрі қарай

Жеті әріп

Жүрекке силап тебін дүр,
Сыр толы көзбен сыр айыттың.
Арқалап өмір легін кіл,
Жүргенде мені мұңайыттың.

Көзінде іркіп тұрды іңір,
Төгілер сынды моншақ мұң.
Сағындым дедің мұңлы бір,
Шуағын аңсап сол шақтың.


Тамылжып сонда таң бөлек,
Бөлейді жанды нұрға бек.
Құмарым қайтем қанды ерек,
(кеудемді мәңгі тырнап өт)!

Албырттық күйден аса алмай,
Асықтық, білем, бұл баққа.
Кеудеге сені баса алмай,
Сол құшақ қалды қыр жақта.

Санама күннің еш бірін,
Ескерме көлік ретін.
Тоқтапты кейін естідім,
Автобоз солай жүретін.

Көкейде тұрған сән құрып,
Сен салған бір өң емес пе?!
Жанымда жүрер жаңғырып,
Түсірді мол сәт сені еске.

Ол жаққа енді бет алып,
Түспейді мүлдем қарға ізім.
Жоғалған жоқ боп жеті әріп –
Сен сүйген әркез жалғызым.
Әрі қарай

Шымкенттің салқын алкогольсіз сырасы

Шымкенттің салқын сырасы!
Көрдің бе ішіп, құрдасым?
Мөлдіреп, тұнып тұрғасын,
Қалайша шыдап тұрасың?!
Шөлдеген кезде – жолдасым,
Шаршаған кезде – сырласым.
Ішкенде жаным кіріп,
Бойымда қаным жүріп,
Өмірдің мәнін ұғарсың!

Қайырмасы:
Хей, құрдасым!
Түсінбеушілік болмасын.
Туласын жүрек, туласын!
Ішейік Шымкент сырасын!

Шымкенттің салқын сырасы!
Сүтіндей қойдың қорғасын,
Еріксіз еске аларсың,
Бабаңның ішкен бозасын.
Ыдыстың алып тәуірін,
Сыраңнан құйшы, бауырым!
Шаттықтың ордасында,
Достардың ортасында
Қызықпен өтсін дәуірің!

Қайырмасы:

Шымкенттің салқын сырасы!
Жастықтың албырт куәсі.
Тағы да құйшы, бауырым,
Қалмасын менің көңілім.
Ішкенде дәмі кетпейді,
Көңілде көктем көктейді.
Достым, сен сенесің ба?
Шымкенттің сырасына
Ешқандай сыра жетпейді!

Қайырмасы:
Әрі қарай

"Жақсы өмір" әнінің (Good life) қазақша мәтіні (орындайтын OneRepublic тобы)

Ол қай ән десеңіз, ол мынау


Good Life ( OneRepublic тобының орындауында)

Woke up in London yesterday
Found myself in the city near Picadilly
Don't really know how I got here
I got some pictures on my phone

New names and numbers that I don't know
Address to places like Abbey Road
Day turns to night
Night turns to whatever we want
We're young enough to say

[Chorus:]
Oh
This has gotta be the good life
This has gotta be the good life
This could really be a good life, good life
I say oh
Got this feeling that you can't fight
Like this city is a fine night
This could really be a good life
A good, good life
Ohhhh ohhh ohhh ohhh

To my friends in New York I say hello
My friends in L.A. they don't know
Where I've been for the past few years or so
Paris to China to Colorado

Sometimes there's airplanes I can't jump out
Sometimes there's bullshit that don't work now
We gotta story so please tell me-e-e
What there's to complain about

When you're happy like a fool
Let it take you over
When everything is out
You gotta take it in

[Chorus:]
Oh
This has gotta be the good life
This has gotta be the good life
This could really be a good life, good life
I say oh
Got this feeling that you can't fight
Like this city is a fine night
This could really be a good life
A good, good life
Ohhhh ohhh ohhh ohhh
Oh good, good life
Please, oh yeah, oooh

Hopelessly I feel like there might be something that I've missed
Hopelessly I feel like the window closes oh so quick
Hopelessly I'm taking a mental picture of you now
'cause hopelessly the hope is we have so much to feel good about

[Chorus:]
Oh
This has gotta be the good life
This has gotta be the good life
This could really be a good life, good life
I say oh
Got this feeling that you can't fight
Like this city is a fine night
This could really be a good life
A good, good life
Oh yeah
Good, good life
Good life
Ohhhh ohhh ohhh
Listen

My friends in New York I say hello
My friends in L.A. they don't know
Where I've been for the past few years or so
Paris to China to Colorado

Sometimes there's airplanes I can't jump out
Sometimes there's bullshit that dont work now
We gotta story so please tell me-e-e
What there's to complain about?

Қазақша мағынасы мынадай екен.
Жақсы, тамаша өмір!
Кеше Лондонда ояндым,
Пикадилли-дің жанында — Ситиде екенмін, сөйтсем.
Мұнда қалай тап болғанымды білмеймін,
Телефонымда әлдебір бейтаныс нөмірлер…

Бейтаныс, жаңа нөмірлер мен телефондар,
ЭббиРоуд секілді мекен-жайлар…
Күніміз түнге жылжуда,
Ал түнді біз қалағанымызға жаратамыз,
Біз жаспыз, біз былай деп айтамыз…

[Қайырмасы:]
О,
Бұл өмір жақсы болуы тиіс,
Бұл өмір жақсы болуы тиіс,
Бұл өмір шын мәнінде де жақсы болуы керек!
Мен айтамын, о,
Мен ғажап, бас тарта алмайтын сезімді бастан кешудемін,
Бұл қала бейне бір таңғажайып түн секілді.
Бұл өмір шыныннда да жақсы болуы керек,
Тамаша, тамаша өмір!

Ооо, ооо, ооо, ооо…
Нью-Йорктегі достарыма «сәлем» деймін,
Ал Лос-Анджелестегі достарым
Менің соңғы жылдары Парижден Қытайға, Колорадоға барғанымды білмейді!

Кейбір ұшақтардан секіріп кетердей боламын,
Кейде мағынасыз жайттар да болады.
Біздің айтарымыз көп, ендеше кімге шағымдануға болады,
Айта бер.
Ақымақтай бақытты сәттеріңде
Қуаныш билеп алсын бойыңды.
Барлығы жоғалғанда
Сен қайтадан жинап ал.
[Қайырмасы:]
О,
Бұл өмір жақсы болуы тиіс,
Бұл өмір жақсы болуы тиіс,
Бұл өмір шын мәнінде де жақсы болуы керек!
Мен айтамын, о,
Мен ғажап, бас тарта алмайтын сезімді бастан кешудемін,
Бұл қала бейне бір таңғажайып түн секілді.
Бұл өмір шыныннда да жақсы болуы керек,
Тамаша, тамаша өмір!
Ооо, ооо, ооо, ооо…

Мен бірнәрседен құр қалардай,
Үмітсіз бір сезім келді.
Үмітсіз бір сезім келді,
Терезе жабылып қалардай…
Мен сені ойымда сенімсіз түрде елестетемін,
Себебі, үміт бізге жақсы әсер сыйлайды…
деп сенімсіз түрде ойланам.
Әрі қарай