Қазақша Firefox және Libreoffice

IT маманның кеңестері: Қазақша Firefox және Libreoffice
Қайырлы күн!
Араларыңызда компьютерді қазақ тілінде қолданам дейтіндерін бар ма, бар болса, сіздерге төмендегі жаңалық пайдалы болады деген ойым бар. Кеңінен қолданылатын веб браузері Mozilla Firefox-тың қазақша нұсқасы бар болғаны туралы бұрынғыдан да білетін шығарсыздар. Кейбіреулерін оны біраз қолданып та көрген шығар.
Енді қазақ тілінде еркін бағдарламалар қатарына Libreoffice те қосылды. Бұрында болған (OpenOffice заманынан қалған) аудармасы кетірілді, және нөлден бастап жасалды. Міне, жүктеп алу сілтемесі. Орнату кезінде қазақ тілін таңдау керек болады.
LibreOffice және Firefox қазақша аудармалары стиль жағынан бірдей. Біреуіне үйренсеңіз, екіншісін де қолдана аласыз.
Ұсыныстар, түзетулер не басқа пікірлеріңіз болса, біздің форумда қалдыруға болады.
Айпақшы, қазақша емлені тексерудің жаңа сөздігі жасалып жатыр.

Скриншоты кат астында.
Әрі қарай

Эстафеталық есеп беру. 1-ші күн

Жазатын дым жоқ ©

Керектің статистика агенттігі: Эстафеталық есеп беру. 1-ші күн

Керектің алтын тарихына алюминий әріптермен жазылатын кезекті эстафетаның ақырғы демі шығып, Аид патшалығына жүріп кетуіне біраз минуттар қалғанда Айым есімді Шымкенттің келіні Жебірейіл періштенің кейпіне еніп, құтқарып қалды. Осы жерді аз-мұз болса да бір серпілту үшін жасалған бұл эстафета өзінің миссиясын сәтті орындап жатқан секілді. Талай-талай қызықты да бұзық, қиқар да қисық сұрақтардың, орынды да мәнді жауаптардың куәсі болғандарыңызға, болатынымызға күмәнім жоқ. Кезіндегі админ ағамыздың таныстырулары, кейінгі түрлі-түрлі блиц-сұхбаттардың жалғасы боларлықтай осы керектің құрметті қолданушыларын танып-білуге мүмкіндік беретін бұл эстафетаны өзімше қорытындылауға тырысып бақтым. Енді сол сөзімнің дәлелі болсын деп осы эстафета арқылы: не білдік, не ұқтық және нендей қызықтар болды?! сол жайлы айтпақшымын, яғни жазбақшымын.
Әрі қарай

Болар бала боғынан!

«Raw» — фильмінен үзінді:


Балаңыз, ініңіз немесе жиеніңіз кішкентай кезінен бастап анекдотты жақсы айта бастаса, оған «заңгер немесе экономист бол!» деп айтудың қажеті шамалы шығар, өйткені ол не комик, не президент болады)))

P.S. Қазақша субтитрін қосқыңыз келсе, ютуб терезесінің астындағы «СС» содан кейін «вкл» дегендерге басыңыз.
Әрі қарай

1941-45 жылдардағы моторлы ұрыс техникалары сериясы. Хермания. "Tiger"(жалғасы)

(Жалғасы. Басы мына жерде)

Алдыңғы жазбамызда 1941-1945 жылдар аралығындағы шынжыр табанды соғыс техникаларының әйгілі Tiger -дің пайда болуының артқышарттарын қарастырған болатынбыз нақтың. Уәде еткеніміздей осы бір темір тажалдың техникалық мүмкіндіктерін қарастыруды бастамас бұрын сәл көттен кері кетіп артымызға қарап алсақ. Нақтың.
Әрі қарай

What is Love? (бас шайқаушылар)

«Роксберидегі түн» — Джон Фортенберридің комедиясы (1998 ж.). Осы скетчтерде Уилл Феррелл мен Крис Кэттен классикалық костюм киіп алып, қыздармен танысу үшін түнгі клубтарды аралайды. Олардың басты міндеті бүкіл скетч бойы «Haddaway» тобының «What is love» деген әндегі ритмге сай бастарын шайқап жүру. Және ағайындының арасына кейде тағы бір бауыры келіп қосылады. Ал сол бауырдың ролін арнайы шақырылған жұлдыздар ойнайды. Кезінде сол рольде Том Хэнкс, Мартин Шорт, Джим Керри, Алек Болдуин және Сильвестр Сталлоне болған. Және осы актерлердің арасынан, менің ойымша, Джим Керридікі сәтті шыққан.

Классикалық трио:


Әрі қарай

№ 7 эстафета: Өлеңді аудар

Қазақша үйренейік: № 7 эстафета: Өлеңді аудар

temir_88 эстафетаның бұтағын маған берген еді. Аптаның соңына келіп қалған соң белсенділік төмендеп кетті. Сол үшін жұмыс күндеріне таяу уақыт ыңғайлы болар деп ойладым. Кешіктірген болсам кешірім сұраймын. Бүгін сіздерге жаныма жақын болып кеткен Пушкиннің бір өлеңін назарларыңызға ұсынып отырмын. Мықты аудармалар күтеміз. Сәттілік тілеймін!

Я помню чудное мгновенье:
Передо мной явилась ты,
Как мимолетное виденье,
Как гений чистой красоты.

В томленьях грусти безнадежной
В тревогах шумной суеты,
Звучал мне долго голос нежный
И снились милые черты.

Шли годы. Бурь порыв мятежный
Рассеял прежние мечты,
И я забыл твой голос нежный,
Твои небесные черты.
Әрі қарай

Қарағанды қаласының зияткерлік мектебі(Блогқұрылтай өтетін орын)


Қарағанды қаласының зияткерлік мектебінде не бар?
— 350 адамға арналған мәжіліс залы мен асхана;
— Интерактивті тақтасы мен проекторы бар 60 аудитория;
— WiFi желісі;
— Бір үлкен және бір кіші спортзал;

Блогқұрылтай-2014

Сөзді тікесінен бастасам. Алдында 23-24 наурыз аралығында өтеді деп жүрдік. алыстан келіп-кететіндерге ыңғайлы күндер еді. Жұмыстан артық сұрана қоймайды ешкім. Өтетін орынды әупірімдеп жүріп таптық. Назарбаев мектебі. Шыны керек бұны әкімдіктердегі жігіттерді салып жүріп тапқанымыз жоқ. Талғат Байназаровтың (Геогебра) сол мектепте қызмет етуі көп рөл ойнады. Бірақ, өтетін орында бұл күндер біршама ыңғайсыздық тудырды. Сонымен олар бізге 24-25 наурыз күндерін ұсынуда. Бір күннің арысы не дегенмен де 26-сы күні көбіміз үшін жұмыс күні болуы мүмкін.
Қарағанды облысы Жастар саясаты басқармасы демеушілік жағын өз қолдарына алып жатқанын айтайын. Саясатты араластырмауға ант-су ішістік қос тарап.Бірақ, бұл мекеме Қарағандыда өте беделді саналатын Экономика университетін ұсынып отыр. Бірақ, ол жақ өз рұқсатын бере қойған жоқ. егер, олар бере қалса да Талғат өз тарапынан рұқсатты бірінші алып қойған болып тұр. Сондықтан да, Талғат бауырымызды өтірікші қылмас үшін барлығымыз осы Назарбаев мектебіне келісім беретін шығармыз деп ойлаймын.
Өзімнің «трезвый» көзқарасымды айта кетейінші осы блогқұрылтай жайлы. Блогшылар олар аспанда ешкімнің рұқсатынсыз ұшатын құстар секілді интернет әлемінде айқұш-ұйқыш із қалдырып жүрген азаматтар. Бірінші құрылтайда оны дәлелдедік те. Астанада өткен құрылтайға өзіме белгілі себептермен қатыса алмадым. Баға бере алмаймын. Шымкентте жап-жақсы өтті. Әкімдік қаржылай қолдау көрсетті. Еш нәрсеге некен-саяқ араласпады. Енді міне, Қарағандыда өткелі жатыр. Демеуші мекеме қанша дегенмен де әкімдіке қарайды. Қарағандыда жекелеген компанияларға блогқұрылтай жайлы түсіндіру қиын екен. Көбі «енді маған нағылдейсің?» деген ұстанымда. Менің қорқынышым жылдар өте келе осы шарамыз таза әкімдік тараптар ұйымдастыратын конференцияға айналып кетпейді ме?
Мысалы, Қарағандыда бір тамаша қонақ үй бар."Қолжетімді қонақ үй". Онда бір нөмірде 4-5 төсек тұрады. адам басынап 2700 теңге төлеп жата бересің. Екі күнімізге 5 мыңнан сәл асатын қаржы кетеді екен. Ешкімге тәуелді болмай осындай шараларды өз қаржымызбен өткізте берсек қалай болады екен? Тамақтану мен жол шығынын санағанда кереметтей үлкен сомма емес.Жылына бір болатын блогқұрылтайымыз үшін 15-20 мың теңгені жыл бойы жинасақ түк емес.
Бұл менің өз ойым ғой. Ал, осы жолғы жатар-орын, тамақтану шығындары блогшылар пайдасына шешілгелі тұр.
Әрі қарай

№ 6 эстафета: Өлеңді аудар

Бүгін маған керектің бұтағы алғаш рет тиді.Торғай сізге рахмет Сондааай қуаныштымын. Ал «Бисмилляһ» деп бастайын!
«От улыбки хмурый день светлей» мультфильм өлеңінен үзіндіні таңдап алдым, сіздердің аударған нұсқаларыңыз ерекше болады деген үміттемін!!!

От улыбки хмурый день светлей,
От улыбки в небе радуга проснется…
Поделись улыбкою своей,
И она к тебе не раз еще вернется.

И тогда наверняка,
Вдруг запляшут облака,
И кузнечик запиликает на скрипке…
С голубого ручейка
Начинается река,
Ну, а дружба начинается с улыбки.
С голубого ручейка
Начинается река,
Ну, а дружба начинается с улыбки.
Әрі қарай