"Бізде бәрі "көтен арқылы" жасалады ғой" (с) өзім айтқам
Бағана осы тақырыпта кәдімгідей күшті пост жазып отырғанмын. Байқамай өшіріп алдым. Содан, қыңқылдап шағымданып отырып, бір ой келді.
Ойын ойнасақ қайтеді?
Мен осы жерге, қазір өзім редактурасымен айналысып жүрген химия пәнінен цифрлік білім беру ресурстарынан үзінділер жазып отырамын, ал сіздер ол сөйлемнің дұрыс қазақшасы қалай болатынын жазасыздар.
«Мозговой шторм» жасасақ қайтеді?
«Для начала» мынау:
Эвтрофикация су өсiмдiктерiнiң шамадан тыс бойына алып келедi.
Шалағай су қоймаларына тыңайтқыштардың түсуін қалай болдырмауға болады?
Өндiрiс үшiн шикiзат материалдары фосфорлы тыңайтқыштар
Топырақ жер қабыршағының жоғарғы, жұмсақ жiгi болып табылады және төменде жататын жыныстарды қамтиды.
Әзірше осы жетіп қалар. Саспаңдар, әлі мұндай «жауһарлар» көөөөп.
Ал, кеттік!
Ойын ойнасақ қайтеді?
Мен осы жерге, қазір өзім редактурасымен айналысып жүрген химия пәнінен цифрлік білім беру ресурстарынан үзінділер жазып отырамын, ал сіздер ол сөйлемнің дұрыс қазақшасы қалай болатынын жазасыздар.
«Мозговой шторм» жасасақ қайтеді?
«Для начала» мынау:
Эвтрофикация су өсiмдiктерiнiң шамадан тыс бойына алып келедi.
Шалағай су қоймаларына тыңайтқыштардың түсуін қалай болдырмауға болады?
Өндiрiс үшiн шикiзат материалдары фосфорлы тыңайтқыштар
Топырақ жер қабыршағының жоғарғы, жұмсақ жiгi болып табылады және төменде жататын жыныстарды қамтиды.
Әзірше осы жетіп қалар. Саспаңдар, әлі мұндай «жауһарлар» көөөөп.
Ал, кеттік!
Мен мына жерде күлкі қылып жазып отырмын, шын мәнінде қандай истерикада жүргенімді білмейсің ғой…
Мені сізге осымен екінші адам ұқсатып отыр. Онда да мен оған сыпайы формада айтқан ем.
Ол сөзде тұрған не бар, соншама жау көрінетіндей. Тіпті, қазақ баласына осылай деп ат берген, одан кем болған ешкім жоқ, тарихта батыр ретінде аты қалды.
Сіз тім алыстап кеттіңіз… Мен тап мынаған қатысты айтқан ем… яғни «бір жерді» төңіректеу туралы
Не ғо, сосын
мыналардың дұрыс қазақшасын жаза салуға не кедергі?
Ал дұрыс қазақшасын жазбау себебім — сол ЦОРлардың стилінен ауытқымайын дегенім ғой.
Басыңа қарға тышып кетсе де өзің кінәлі деп үйретуші еді, марқұм әкем.
Уақытша қиындықтар бәрінде болады, бірақ егер сенің оң жағың да боқ сасыса, сол жағың да, үстің де, астың да барлық жерің боқ сасыса, ойланып көру керек. Бәлкім өзім тышып қояған шығармын ә? деп.
Оптимисттер боқ сасысада өздерің әтір сеуіп алғандай сезінеді. Көзді ашып, бұтты жабу керек.
Оптимист көзін жаппайды, оптимист көзін басқа нәрселерге де ашады.
«Мен оптимист болуға мәжбүрмін. Одан басқа нәрсе болудан ешкімге пайда жоқ секілді»
-деп еді бір ақылды саясаткер.
Қайтесің боқ қайғыны, одан да әнек айтайын саған:
«Бір амиго дәрігерге барып қаралыпты.
— Иә, қай жеріңіз ауырад?
— Лібә, доғдыр, бәр жерім аурат, нақ, сұқ саусағыммен қай жерімді нұқысам да ауыра беред, сука не істейм?
— Қане көрейік, ой лібәд-ау, саусағыңның басына жара шығыпты ғой! -депт.
Жоғарыда аталған ЦОРлар бір мысал ғана. Соларға автор болып жазылған мұғалім, қалай болса солай, тіпті авторлық материал жазуды айтпағанда, орысша нұсқасын қате-қате аударып бере салды. Мен корректор ретінде байбалам салып едім, маған менеджердің берген жауабы: «не парься, первую страницу исправь, в центре учебников все равно только первую страницу буду смотреть. а остальное не трогай».
Сонда, осы ЦОРлар бойынша этерофикация мен годролизді оқыған балалар этерофикацияның қайтымдылығы гидролиздің әсерінен болады деп түсінуші еді.
Кешір, бірақ әр адам істеп жүрген ісіне жауапкершілікті сезінбейінше, жауапкершілігі бар адамның айналасы боқ сасып жүре береді.
Өзіңе ұнаса, сол жауапкершілігі бар айналасы боқ сасыған адам бола бер.
Маған өмір ұнайды. Жалпы қиын моменттер бәрінде болады енді, мысалы аш кезде, немесе ауру кезде өмір қиын күрес, төбелес секілді, ал адамдардың бәрі наныңды тартып алуды ойлайтын жауыз секілді көрінеді.
Бірақ аш адам объективті ойлай алмайды, ауру адам да әлемге трезво қарай алмайды, сондықтан оларға пессимизм кешіріледі. Ал он екі мүшесі сау, бүгін кешке жейтін наны бар адамның пессимист болуы, қанша дегенмен, рухани жалқаулық.
Ештеңе етпес, еңсерерміз. бірақ, балаларымның болашақта сапалы білім алып шығатынына деген сенім осындай әрбір ЦОРмен бірге кеми бермек…