Естімеген елде көп
Бұл жазылымды көрген кезде, не ойларымды білмей дал болып қалдым. Қалай болғанда да бассыз аудармашыларға ысырып салудан басқа амал қалмады. Сурет сапасы үшін алдын ала кешірім. Атырау облысы аудандарындағы бір көше.
әлі де барорысшасы «Улица Мира» деп, қазақшасын «Мира көшесі» деп қойған. Енді бір барғанда түсіріп алып, салып қоярмын)))Жаңа ғана жиналыстан күйіп шығып едім, бір осырақ бастықтың "Қазақ тілінен еркін түрде өз қалауларымен тест тапсырып, жоғары балл жинаған "өзге ұлт өкілдерін" стимулировать етеміз деп жариялап, сыйақы тағайындайық" (!) деген ұсынысын естіп...
satibaldi, қашан адам боламыз?
Құпия болмаса қай аудан бұл?