ТВны қарайды ма, көреді ме?

Бір сұрақ
10 қаңтар 2014, 09:02

ТВны қарайды ма, көреді ме?

телик қарау, телик көру

23 пікір

екеуі де деген нұсқа,

Жасыру

маған 2 вариант та дұрыс....Қарау-көру,,, одно и то же самое… Телик қарап отырсам-Телик көріп отырсам,,,, айырмашылық тек есітілуі мен айтылуында, а так-мағына біреу… (деп ойлайм)

Соңғы түзету: 10 қаңтар 2014, 09:18

Жасыру

Меніңше қарау деген дұрыс, көру деген видеть немесе see деп түсінемін, ал қарау смотреть немесе watch.

Жасыру

«Көреді» деген нұсқаға дауыс бердім, көреді деген сөздің синонимі бақылайды, қарайды, қарастырады яғни бақылауға жатпайды.

Жасыру

меніңше қарайды деген жай қарап отырған мағынаны білдіреді

Жасыру

«ТВда не көрсетіп жатыр?», «Дәл қазір көрсетіліп жатқан бағдарламада...»

Жасыру

«көрсетеді» ғой. Көрсетеді және қарайды деген екі сөздің қолдануын қарастырдық. Ені және ұзындығы дегенді ажыратпай дауласқанымыз бар

Соңғы түзету: 11 қаңтар 2014, 22:40

Жасыру

ТВ көрсетеді, біз көрсетілгенді қараймыз

Жасыру

Көретін нәрсе ғой Тв, әдемі қыз кетіп бара жатса(мысалы, VKM ) қарайсың

Жасыру

Жасыру

дұрыс, кетіп бара жатса, қарайсың. ал егер ол бірдеңе жасап жатса, мысалы билеп жатса, онысын көруге барасың.
басқаларға «билегенін көрдім» деп айтасың.

Жасыру

мен «көріп» жүремін))))))))))))))))))

Жасыру

Бірақ ешкімге қарамаймын дегіңіз келгенін ұғып қойдым

Соңғы түзету: 13 қаңтар 2014, 13:10

Жасыру

Қарап тұрсам барлығың біраз нәрсені көрген адам сияқтысыңдар

Жасыру

Қарау — смотреть, көру — видеть. Көру мен көрсетуді, қарау мен қаратуды шатыстырмайық.)

Жасыру

"Қарай ма, көре ме?" деген құлаққа жағымды естіледі. ("қарайды ма, көреді ме" дегендегі -ды, -ділер кейде орынсыз қолдынылып жүреді. Сіз қайда барасыңыз деген секілді).
Сұраққа келсек, ТеледидарДЫ көреді, ал теледидарҒА қарайды