Менің бірінші сыныпта шығарған өлеңім.
***
Я с первого взгляда влюбился в тебя,
И спросил я тебя любишь ли ты меня
Ты сказала мне в ответ:
Никогда и нет
Я запомнил твой адрес и телефон
Но если нет тебя со мной то зачем мне он,
Улица Байсеитова дом номер семь
Там живет девочка по имени Асем
Она очень красивая и нравится всем,
Посажу ее на велик украду насовсем.
***
1990 ж.
біріншісінде — ойлылыққа ишарасы бар сөздер көп, ал екіншісінде (яғни, сенікінде) — балалық. бірақ, бұл сөздерім біріншісінің мәресін көтеріп, екіншісін төмендеткенім емес, ерекшеліктеріне назарды аудартуға тырысқаным ғана еді.
Пы.Сы. уахахаха, осылай қусаң! қысқасы, біріншісінде өз жасына сай емес адамның жазғанына, екіншісі — керісіншеге келетін сияқты.
Мына жерде берілді ғой бұның бағасы:
Қасы Мол Жас: реинкарнация.
***
Я с первого взгляда влюбился в тебя,
И спросил я тебя любишь ли ты меня
Ты сказала мне в ответ:
Никогда и нет
Я запомнил твой адрес и телефон
Но если нет тебя со мной то зачем мне он,
Улица Байсеитова дом номер семь
Там живет девочка по имени Асем
Она очень красивая и нравится всем,
Посажу ее на велик украду насовсем.
***
1990 ж.
7 айырмашылық табыңдаршы)))
Пы.Сы. уахахаха, осылай қусаң! қысқасы, біріншісінде өз жасына сай емес адамның жазғанына, екіншісі — керісіншеге келетін сияқты.