Футбол Федерациясының сайтындағы қазақша қателер қашан түзетіледі?

жалғастырамыз, жалғастырамыз :)

Футбол Федерациясының сайтындағы қазақша қателер қашан түзетіледі?

Бөлісу:

20 пікір

asaubota
Кілегейлен сөзін алып тастапты, өкінішті :)

(6.08 Kb, 225x263)
Malimetter
Тіркеліп пе едіңіз? Тіркелмеген едім. Бассам, былай дейді:
Тек қана тiркеулi қолданушыларды дауыс беру алады. Егер тiрке сiз болса, онда сайтта өз Логинi және пароль қолдана авторластырыңыз.
sammita
авторластырсай енді:))
Malimetter
Толық түзетпеген екен. ? белгісі артық.
omarbirat
Скриншотын жасап алғанымызша «кілегейленуді» қалдыра тұрса болатын еді, дорба… тойыс, қап!
Nurgisa
Сәл-ақ қапты… Әйтпесе, кілеңгейлену десе бәле ғой, ә?
sammita
дұрыс емес, тым нашар дегені. «Мүшкіл» десе бір жөн:)
qisyq
Өлімсіреп тұр…
saken
күндердің-күнінде, Құдай қаласа!
asaubota
Саян қаласа (Хамитжанов)
blackbeard
Орыстар, қазақша білмейтін қайсақтар немесе жылқышы өзбектер жасаған сияқты!:)
patick
Ұлты жоқ робот жасауы да мүмкін.
saken
40.0% — "Қате жоқ, бәрі дұрыс" деген нұсқаны таңдаған кімдер екен?
asaubota
кешеден бері сауалнама мен Чемпиондар лигасы дегенді түзетіп қойыпты. мен дүйсенбі сағат 09-00ға дейін деп ойлап едім, ұзаққа созылатын сияқты…
asaubota
бүгін жексенбі. әлі түзетілмепті. сіздерге көрермендерге қатысты ережелердің біреуімен таныстыра кетейін уа алқаш, нашақор жамағат:

3.1. Маскүнемдiк және есiрткi мас болудағы спорт ғимаратында өтсiн, iшкiлiктер алып өтiп iшсiн, сонымен бiрге шыны және жабулы Тарадағы алкагольсiз сусындарын алып өтсiн, психотроп және есiрткi затты жарату.
saken
Қазақстандағы футбол басшылығы есі дұрыс болса, осы кезге дейін жауып тастар еді. Және содан кейін барып барлығын жөндеп барып ашар еді.… Бірақ ондай басшылық бізге қайдан бұйырсын :((
Nurgisa
Не ғой… Шторк «отандық пұдболымызға» оралған ұқсайды ғой. Не ол бізді, не біз оны қимасақ керек. Әйтеуір бір қимастықтың тышаны… ой, нышаны сезіледі…

Совместным проектом ФФК и ФК «Цесна» будет руководить Бернд Шторк
(www.zakon.kz)
asaubota
Ффктің сайтта ощибкалер емес түзетілетін, бүгін сейсенбі.
sammita
«Сұқпат беруші: Наталья Тян»
Көрермендерге рұқсат етiлмейдi: деп тізбектелгені страшный екен.
asaubota
Полный бардак творится до сих пор с казахской и английской версией сайта, хотя ещё во время презентации говорилось, что эти версии не будут уступать русскоязычной ни по оперативности обновлений, ни по качеству текстов. В конце концов, можно использовать и программы автоматического перевода — при условии внимательного редактирования. Иначе и до международных скандалов недалеко! Как курьёз сейчас вспоминается, как почти неделю висел на сайте ФФК состав нашей сборной на матч против сборной Германии, где карагандинский «Шахтёр» стал вдруг донецким (FC Shakhtar Donetsk), Сергей Скорых — Сергеем Суном (Sergei Soon), Жамбыл Кукеев — Жамбылом Куком (Zhambyl Cook), Максим Азовский — Максимом Азовым (Maxim Azov), а Казбек Гетериев, играющий в сочинской «Жемчужине», так и вовсе превратился в собрата «гламурного подонка» Павла Воли, став Kazbek Heterosexual из клуба «Pearl»…
lyakhov.kz/editorial/11/e1104.shtml#110425