сәлем
Сәлем!
Алғаш қазақша постым десем болады. Негізінде университетке түспей жатып тек қазақша сөйлейтінмін, университетке түскеннен кейін орысша сөйлеп жазуым басталды. Жақында қазақшаны ұмыта бастағанымды байқап, өз-өзімді қолыма алдым да қазақша кітап сатып алдым және соны қазір оқып жүрмін)
Тағы да, 11 сыныпта қысқы демалыста Опера браузерін қазақшаға аудару ниетім болған және де ниетімді жартылай іске айналдырғанмын, алайда кейін ҰБТ-ға дайындықпен, кейін университетпен жүріп қалып Опера туралы ұмыттым да қалдым. Қазір аудару үшін қайтадан сөздерге дұрыс аударуларын табу керек, кейін бірақ уақыт аудару керек, оған уақыт та жоқ, қызығушылық та жоқ.
Ал сайт жақсы екен. Жиірек отыруға тырысам.
Жаржан.
Алғаш қазақша постым десем болады. Негізінде университетке түспей жатып тек қазақша сөйлейтінмін, университетке түскеннен кейін орысша сөйлеп жазуым басталды. Жақында қазақшаны ұмыта бастағанымды байқап, өз-өзімді қолыма алдым да қазақша кітап сатып алдым және соны қазір оқып жүрмін)
Тағы да, 11 сыныпта қысқы демалыста Опера браузерін қазақшаға аудару ниетім болған және де ниетімді жартылай іске айналдырғанмын, алайда кейін ҰБТ-ға дайындықпен, кейін университетпен жүріп қалып Опера туралы ұмыттым да қалдым. Қазір аудару үшін қайтадан сөздерге дұрыс аударуларын табу керек, кейін бірақ уақыт аудару керек, оған уақыт та жоқ, қызығушылық та жоқ.
Ал сайт жақсы екен. Жиірек отыруға тырысам.
Жаржан.
1 пікір