Азиаданың ашылу салтанатындағы "сөзмаржандар"

Агентіме келген. Содан түпнұсқасын сақтап беруді жөн көріп отырмын.



Ляпы комментаторов Азиады на открытии.

Мадина: «спецэффекты поражают глаза»

Диас: «часть горы принимает конусообразную форму»

Диас: «железный… золотой человек… скифского… сакского периода… новый век до нашей эры»

Мадина: "… в Южно-Казахстанской области на горе стоит ковчег...(пауза) там изображен корабль…

Диас про ласточек-сцена с балерунами «ласточки завели… привели… благую весть»

Диас про Огыз батыра: "… спас от нашествия… и вообще сделал много чего хорошего и доброго"

Диас:"… собрались… группа людей… в разных одеждах.."

Диас: «казахи собирались за дастарханом… вокруг котла»

Диас: «Байтерек… символизирует… государство нашего Казахстана!!!»

Диас про 7 колен и кровосмешение: «генетически ослабевает человек» ))) кажется, ослабели только наши комментаторы, и только умственно (если было чему ослабевать в принципе)

Диас: «Начался танец железа, Вот Железный человек (это он на Золотого Воина);

Диас: „Вот с небес спускается нечто яйцеобразное… кажется, это яйцо!“

И наконец-таки, цитата дня

Мадина: „2 дня к Сечинову (режиссеру-постановщику) приезжала скорая, потому что он не спал два дня. Но, к великому сожалению, ничего не произошло.“

Мен сияқты ашылу салтанатынан көз жазып қалып, тақырыпқа кіре алмай жүргендерге жақсы болды :)
Әрі қарай